cover crop
French translation: culture de couverture
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:03 Dec 23, 2010 |
| English to French translations [PRO] Agriculture / protection des cultures | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: mchd France Local time: 02:21 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | culture de couverture |
| ||
| 3 | culture de protection |
| ||
| 1 | culture-abri |
|
Answers
8 mins confidence: 
culture de protection Explanation: Français, culture de protection (cover crop, nurse crop), cultura de protection (cover crop, nurse crop), plantation intercalaire (interplanting, ... www.websters-dictionary-online.org/cy/nu/nurse_crop.html |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
32 mins confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4culture de couverture Explanation: terme généralement utilisé en agronomie Agroenvironnement Par : Vicky Villiard, agronome (Club Durasol Drummond inc.) Sujets : Durasol Drummond Avec la belle saison que nous connaissons, plusieurs sont tentés par des essais de cultures, de nouveaux travaux, etc. Des essais d’engrais verts ont été ont été faits cette année chez plusieurs producteurs du club Durasol Drummond inc. Afin de maximiser la croissance de cette plante complémentaire dans la rotation, la culture de couverture représente une option intéressante car elle bénéficie de toute la saison pour croître. http://www.forum17.com/Agroenvironnement/1969-12-31/article-... |
| |
Grading comment
| ||