May 23, 2001 06:37
23 yrs ago
4 viewers *
English term
France
established securities market
English to French
Bus/Financial
the right of first refusal shall terminate as to any shares upon the date of the first sale of Common Stock of the Company to the general public on any established securities market.
Proposed translations
(French)
| 0 | marché reconnu de titres |
Henri (X)
|
| 0 | Marché permanent de titres |
jmleger
|
| 0 | marché des capitaux reconnu |
Germaine
|
Proposed translations
3 hrs
Henri (X)
Henri (X)
Reliable, Dedicated, Corpor. Experience
Works in: English to Dutch, Dutch to English, German to Dutch, and 18 more.
View
Related KudoZ points
:
45
Selected
marché reconnu de titres
reconnu = officially recognized
2 KudoZ points awarded for this answer.
5 mins
22 hrs
marché des capitaux reconnu
et comme il semble s'agir d'un premier appel public à l'épargne, ce pourrait aussi être:
sur toute bourse reconnue
sur toute bourse reconnue
Reference:
Something went wrong...