Cost consultancy

French translation: consultation en coûts

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Cost consultancy
French translation:consultation en coûts
Entered by: Cecilia Norton

15:01 Nov 29, 2019
English to French translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general)
English term or phrase: Cost consultancy
C'est un service offert par une agence immobilière: Estimation de coûts?
Cecilia Norton
United Kingdom
Local time: 05:27
consultation en coûts
Explanation:
Le consultant en coûts se concentre sur la gestion des coûts de construction et de la valeur du projet. Nous épaulerons les professionnels, les entrepreneurs et le client dans le processus décisionnel afin d’effectuer un choix optimal entre plusieurs solutions pour atteindre le but fixé.

Lorsque vous entreprenez un programme de construction, vous vous engagez dans un investissement majeur dont l’envergure n’est pas toujours totalement connue. L’expérience a cependant démontré que les clients qui ont intégré un consultant dans leur équipe de projet du début à la fin ont maximisé le bénéfice de leur investissement en expertise professionnelle.

Durant la construction de votre projet, le consultant sera un atout majeur à votre organisation, car il agira comme conseiller et gérant technique en vérifiant et en négociant les demandes de paiements mensuels ou les avis de changement. Son rôle sera déterminant dans le succès financier du projet.

Vous avez tout intérêt à travailler étroitement avec PRECIUM ESTIMATION; une équipe qui saura satisfaire pleinement vos exigences et avec qui vous vous sentirez en confiance.
Selected response from:

Francois Boye
United States
Local time: 00:27
Grading comment
merci!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4consultation en coûts
Francois Boye


  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
cost consultancy
consultation en coûts


Explanation:
Le consultant en coûts se concentre sur la gestion des coûts de construction et de la valeur du projet. Nous épaulerons les professionnels, les entrepreneurs et le client dans le processus décisionnel afin d’effectuer un choix optimal entre plusieurs solutions pour atteindre le but fixé.

Lorsque vous entreprenez un programme de construction, vous vous engagez dans un investissement majeur dont l’envergure n’est pas toujours totalement connue. L’expérience a cependant démontré que les clients qui ont intégré un consultant dans leur équipe de projet du début à la fin ont maximisé le bénéfice de leur investissement en expertise professionnelle.

Durant la construction de votre projet, le consultant sera un atout majeur à votre organisation, car il agira comme conseiller et gérant technique en vérifiant et en négociant les demandes de paiements mensuels ou les avis de changement. Son rôle sera déterminant dans le succès financier du projet.

Vous avez tout intérêt à travailler étroitement avec PRECIUM ESTIMATION; une équipe qui saura satisfaire pleinement vos exigences et avec qui vous vous sentirez en confiance.

Francois Boye
United States
Local time: 00:27
Specializes in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 203
Grading comment
merci!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search