GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
11:21 Apr 16, 2005 |
English to French translations [PRO] Computers (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Jacques DP Switzerland Local time: 02:55 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +6 | droits d'exploitation haut débit / Internet |
|
Discussion entries: 3 | |
---|---|
broadband / internet rights droits d'exploitation haut débit / Internet Explanation: Les contrats cinématographiques n'avaient pas autrefois à prévoir ce type d'exploitation, mais aujourd'hui, si ! "sauf pour les films très récents, le producteur ne détient pas les droits d'exploitation Internet et ne peut les céder à un site de diffusion" (Libération) -------------------------------------------------- Note added at 20 mins (2005-04-16 11:42:08 GMT) -------------------------------------------------- http://www.qlinks.net/update/2001_08_26_arch.htm pour la citation ci-dessus ; ou : \"vous êtes titulaires des droits d\'exploitation Internet de l\'œuvre enregistrée\" http://www.castingenligne.com/CGV.asp |
| |
Grading comment
| ||