spot temperature

23:05 Jul 25, 2018
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Software / Logiciel de contrôle à distance
English term or phrase: spot temperature
It is a high-performance acquisition system for automatic acquisition, processing and classification of PD signals and spot temperature. It’s designed specifically for remote monitoring of three-phase strategic assets and can be installed during normal operation.
Marilyn D.
France
Local time: 03:54


Summary of answers provided
4température focale
Marcombes
3 +1température ponctuelle
Kevin Oheix


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
température ponctuelle


Explanation:
mesure de la température point par point

http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?la...

Kevin Oheix
France
Local time: 03:54
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 4

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Garoubet: Je suis 100% d'accord avec cette réponse. Dans ce contexte, outil d'acquisition automatique de donnée, l'appareil prend des mesures ponctuelles de température.
16 hrs
  -> Merci.
Login to enter a peer comment (or grade)

10 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
température focale


Explanation:
3000 Watts - température focale de 900°C - permet de chauffer un four à pain de 60x60x60 cm à 300°C en 15 min - cuisson du pain, torréfaction, céramique.

Marcombes
France
Local time: 03:54
Works in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 15
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search