rise and fall front

French translation: fronts de montée et de descente

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:rise and fall front
French translation:fronts de montée et de descente
Entered by: Sylvain Leray

14:09 Apr 3, 2005
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Software
English term or phrase: rise and fall front
Suite de la question précédente :

For vital requirements, the transponder messages read by the CDIBAL board are stored in the CTN_P board every 10 ms.
For non-vital requirements, the transition moments on the rise and fall front following detection of transponder signals are dated and stored with the CKD CC time.

Merci d'avance.
Sylvain Leray
Local time: 22:06
fronts de montée et de descente
Explanation:
synthèse de circuits logiques
... chargé de détecter le front de montée et le front de descente d'une impulsion Z de durée notable mais quelconque. On dispose d'une horloge de période ...
perso.wanadoo.fr/michel.hubin/ physique/logique/chap_log8.htm - 51k
Selected response from:

Francis MARC
Lithuania
Local time: 23:06
Grading comment
Merci beaucoup !
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +4fronts de montée et de descente
Francis MARC


  

Answers


36 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +4
rise and fall fronts
fronts de montée et de descente


Explanation:
synthèse de circuits logiques
... chargé de détecter le front de montée et le front de descente d'une impulsion Z de durée notable mais quelconque. On dispose d'une horloge de période ...
perso.wanadoo.fr/michel.hubin/ physique/logique/chap_log8.htm - 51k

Francis MARC
Lithuania
Local time: 23:06
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 147
Grading comment
Merci beaucoup !

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  cchat: que c'est bien quand c'est simple!
2 mins

agree  Francine Alloncle
1 hr

agree  Adrien Esparron: http://www.enseirb.fr/~kadionik/formation/bus_industriels/vx...
1 hr

agree  JennyC08 (X)
5 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search