Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
payload capacity
French translation:
capacité de charge utile
Added to glossary by
Marc Rizkallah
Aug 10, 2011 14:56
13 yrs ago
4 viewers *
English term
Austria
EN/FR/SP/IT --> EN/FR -- Technical
Native in: French (Variant: Canadian) 
, English (Variants: US, Canadian)
Works in: English to French, French to English, Spanish to English, and 3 more.
payload capacity
English to French
Tech/Engineering
Computers: Systems, Networks
Any product X can be used for up to 100 Gb/s payload capacity.
My attempt:
N'importe quel produit X peut être utilisé pour une capacité de charge utile allant jusqu'à 60 Gb/s.
My attempt:
N'importe quel produit X peut être utilisé pour une capacité de charge utile allant jusqu'à 60 Gb/s.
Proposed translations
(French)
| 4 +4 | capacité de charge utile |
GILLES MEUNIER
|
Proposed translations
+4
4 mins
Selected
capacité de charge utile
-
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2011-08-10 15:05:07 GMT)
--------------------------------------------------
100 pas 60
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2011-08-10 15:05:07 GMT)
--------------------------------------------------
100 pas 60
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Parfait, merci de confirmer mon essai! Et oui vous avez raison, 100 pas 60!"
Something went wrong...