Oct 6, 2011 14:33
13 yrs ago
English term

bandwidth-asymmetric networks

English to French Tech/Engineering Computers: Systems, Networks
These problems arise in several access networks, including bandwidth-asymmetric networks and packet radio sub networks.

réseaux asymétriques-bande passante ?

réseaux asymétriques EN / DE bande passante ?

Merci de vos réponses

Proposed translations

29 mins
Selected

réseaux à bande passante asymétrique

"à" serait peut-être préférable à "avec" proposé plus tôt

www.gatoux.com/SECTION4/p5.php?PHPSESSID...
Peer comment(s):

agree GILLES MEUNIER : bande passante
1 hr
Merci Gilles!
disagree Jennifer Levey : Although 'bande passante' and 'largeur de bande' are often used interchangeably in some contexts (eg filter design), they are not synonymous and 'bande passante' is wrong in Asker's context.
4 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci Mimi"
+1
6 mins

réseaux de largeur de bande asymétrique

It's the bandwidth which is asymmetric, not the network.

LA TECHNOLOGIE ADSLmembres.multimania.fr/.../xdsl/xdsl-ii1.htmEn caché - Similares - Traducir esta página
Haz hecho público que te gusta. Deshacer
Les caractéristiques de la largeur de bande asymétrique offertes par la ... C'est un avantage important pour les opérateurs de réseau, car il implique que leurs ...
Peer comment(s):

agree FX Fraipont (X)
13 mins
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search