stolen or roller bit

06:11 Nov 19, 2008
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / drilling piles
English term or phrase: stolen or roller bit
More exactly what is a stolen bit in french, roller bit would be = trépan à molette

(b) Rock Drilling Equipments and Tools
The Contractor shall submit to HT for approval, a method statement to identify the start of rock level based on the drilling machine and tools used at site.
If required trial drilling should be carried out and witness by HT’s representative.
The Contractor shall proposed and identified appropriate drilling machine and drilling tools for rock drilling at the project site in accordance with the job specification.
For drilling into and through rock, rock-drilling tools shall be applied.
These shall include rock augers, core barrels with round shank, stolen or roller bit and where necessary, chisels.
Local time: 21:32

Summary of reference entries provided
stolen bit


Reference comments

3 hrs
Reference: stolen bit

Reference information:
In conventional bits, the drilling fluid flows out of the drill bit through a ... beneficial flow pattern in the junk slot from which the fluid is stolen. ...

Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 229
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search