Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
practicum proposals
French translation:
Propositions de formation/internat/travaux pratiques
Added to glossary by
Anna Maria Augustine (X)
Mar 14, 2005 20:43
19 yrs ago
1 viewer *
English term
practicum proposals
English to French
Other
Education / Pedagogy
This presumes that the need here is for a management module for the proposals of dissertation, theses, and practicum proposals and associated documents.
Proposed translations
(French)
| 4 | propsitions de formation/internat |
Anna Maria Augustine (X)
|
| 4 +1 | proposition de stages |
Michel A.
|
Proposed translations
3 hrs
Selected
propsitions de formation/internat
Doesn't seem to be a real term for work-experience but "formation" is like going on a course. Have a look at this:
prac·ti·cum (prkt-km)
n.
A school or college course, especially one in a specialized field of study, that is designed to give students supervised practical application of previously studied theory: advanced practicums in teaching reading.
--------------------------------------------------------------------------------
[German Praktikum, from Late Latin prcticum, neuter of prcticus, practical; see practical.]
The American Heritage® Dictionary of the English Language, Fourth Edition copyright ©2000 by Houghton Mifflin Company.
Updated in 2003. Published by Houghton Mifflin Company. All rights reserved
www.thefreedictionary.com/practicum
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 54 mins (2005-03-15 00:38:00 GMT)
--------------------------------------------------
Travaux pratiques (TP)
Hands-on experience. Like if it\'s a cooking lesson you get to make a cake. Or if it\'s chemistry, you\'re in the lab messing about with the bunsen burners or whatever...
Any good?
prac·ti·cum (prkt-km)
n.
A school or college course, especially one in a specialized field of study, that is designed to give students supervised practical application of previously studied theory: advanced practicums in teaching reading.
--------------------------------------------------------------------------------
[German Praktikum, from Late Latin prcticum, neuter of prcticus, practical; see practical.]
The American Heritage® Dictionary of the English Language, Fourth Edition copyright ©2000 by Houghton Mifflin Company.
Updated in 2003. Published by Houghton Mifflin Company. All rights reserved
www.thefreedictionary.com/practicum
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 54 mins (2005-03-15 00:38:00 GMT)
--------------------------------------------------
Travaux pratiques (TP)
Hands-on experience. Like if it\'s a cooking lesson you get to make a cake. Or if it\'s chemistry, you\'re in the lab messing about with the bunsen burners or whatever...
Any good?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci:)"
Discussion