Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
the timed output
French translation:
la sortie temporisée
Added to glossary by
Thierry Darlis
Jun 13, 2012 18:51
12 yrs ago
English term
United States
the timed output
English to French
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
The operating mode of the timed output is governed by the position of switch S3-7 as shown in table 4.
(manual for a metal detector)
(manual for a metal detector)
Proposed translations
(French)
| 5 +5 | la sortie temporisée |
FX Fraipont (X)
|
Change log
Jun 13, 2012 18:57: Tony M changed "Field" from "Other" to "Tech/Engineering" , "Field (specific)" from "Engineering (general)" to "Electronics / Elect Eng"
Proposed translations
+5
2 mins
Selected
la sortie temporisée
..
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2012-06-13 18:54:11 GMT)
--------------------------------------------------
"Un interrupteur P.I.R. à deux sorties temporisées ~ schema ...
http://genie-electronique.blogspot.com/.../un-interrupteu... - Translate this page
Un interrupteur P.I.R. à deux sorties temporisées ... double interrupteur dont chaque sortie peut être temporisée séparément. ... A switch P.I.R. two timed output ..."
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2012-06-13 18:55:13 GMT)
--------------------------------------------------
" • The direct or timed outputs should not be connected to a Programmable Logic Controller (PLC) or other low voltage computer interface equipment that may require dry contact closures. The direct and timed output contacts are typically programmed as Normally “OFF” at the Eriez. They may be set to Normally “ON” if required. Refer to the System Programming Section for details."
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2012-06-13 18:54:11 GMT)
--------------------------------------------------
"Un interrupteur P.I.R. à deux sorties temporisées ~ schema ...
http://genie-electronique.blogspot.com/.../un-interrupteu... - Translate this page
Un interrupteur P.I.R. à deux sorties temporisées ... double interrupteur dont chaque sortie peut être temporisée séparément. ... A switch P.I.R. two timed output ..."
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2012-06-13 18:55:13 GMT)
--------------------------------------------------
" • The direct or timed outputs should not be connected to a Programmable Logic Controller (PLC) or other low voltage computer interface equipment that may require dry contact closures. The direct and timed output contacts are typically programmed as Normally “OFF” at the Eriez. They may be set to Normally “ON” if required. Refer to the System Programming Section for details."
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...