RAFT

15:06 Nov 21, 2018
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to French translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial
English term or phrase: RAFT
"PLEATING ROLLS EXIT SHEET EDGE GUIDES & NEAR AND FAR NOTCH RAFT ADJUSTMENT HANDWHEEL"

"Raft" comes back many time in the instruction manual about a duct forming machine.
Julien ROUWENS
France
Local time: 12:44


Summary of answers provided
4Radeau
Latifa Saalaoui


  

Answers


21 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
raft
Radeau


Explanation:
A platform raft is provided which includes ... > L'invention porte sur un radeau à plateforme ...



    https://patents.google.com/patent/WO2012122328A3/fr
    https://patents.google.com/patent/WO2012122328A3/en
Latifa Saalaoui
Morocco
Local time: 11:44
Does not meet criteria
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 4
Notes to answerer
Asker: Ne correspond pas du tout au contexte.

Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search