Glossary entry (derived from question below)
Nov 9, 2009 13:41
15 yrs ago
3 viewers *
English term
laggard
English to French
Bus/Financial
Finance (general)
This is for a questionnaire sent to financiers:
Which of these characteristics can you relate to?
I consider myself…
a leader
a laggard
a risk taker
playing it safe
Which of these characteristics can you relate to?
I consider myself…
a leader
a laggard
a risk taker
playing it safe
Proposed translations
(French)
| 3 +5 | suiveur / retardataire / traînard |
Arnold T.
|
Proposed translations
+5
4 mins
Selected
suiveur / retardataire / traînard
Suggestion.
--------------------------------------------------
Note added at 7 days (2009-11-16 14:00:05 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Merci Caro44 !!
--------------------------------------------------
Note added at 7 days (2009-11-16 14:00:05 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Merci Caro44 !!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Je choisis aussi suiveur. Excellente idée, d'ailleurs. Merci beaucoup Arnold !"
Something went wrong...