Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
to be had from a spread trade
French translation:
Si un rendement plus sûr peut être réalisé
Added to glossary by
kerbager
Mar 31, 2010 14:13
14 yrs ago
1 viewer *
English term
to be had from a spread trade
English to French
Other
Finance (general)
If there is a more secure return to be had from a spread trade we will take that too. For example long the 9 month eurodollar contract and short the 6 month allows us to take no market risk, but rather take advantage of a steep futures curve
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | Si un rendement plus sûr peut être réalisé |
Albert Golub
|
| 4 | Si un rendement plus sûr peut être réalisé par une opération d'arbitrage... |
Jean-marc Doumenc
|
Proposed translations
+1
5 mins
Selected
Si un rendement plus sûr peut être réalisé
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
10 hrs
Jean-marc Doumenc
Australia
Australia
Native in French
Works in field
Australia
Arts, Subtitles, IT, Apps, Localisations
Native in: French
Works in: English to French
Related KudoZ points
:
11
Si un rendement plus sûr peut être réalisé par une opération d'arbitrage...
Lorsqu'on essaye de tirer parti des hauts et des bas entre deux types de commodités. (vendre du blé, pour acheter du cacao, etc)
Something went wrong...