capacity & conversion investments

French translation: investissements (placements) de conversion et de capacité

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:capacity & conversion investments
French translation:investissements (placements) de conversion et de capacité
Entered by: Daniel Bouchard

17:53 Dec 7, 2010
English to French translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general)
English term or phrase: capacity & conversion investments
"Organic Growth: strengthen #1 position and ‘selling power’, competitive benchmarking, ‘natural sales’ approach, capacity & conversion investments Product Quality & Regulatory compliance: QA ‘Health check’ audit in CCON, tighten procedures, compliance to regulatory rules, competitive audit position, improve communication internally/externally."

Thanks for the help!
Daniel Bouchard
Local time: 04:31
investissements (placements) de conversion et de capacité
Explanation:
Pour adapter leur outil de production aux besoins de la demande, les raffineurs ont bien procédé à des investissements de conversion destinés à transformer ...
index.jdf.com/offre-demande-produits-petroliers.html

L'investissement de capacité a pour objectif d'augmenter les quantités produites : par exemple, la demande du produit fabriqué par l'entreprise augmente ...
brises.org/textbefore.php/economie-sociologie/.../12/.../12/ -
Selected response from:

GILOU
France
Local time: 10:31
Grading comment
Merci!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1investissements (placements) de conversion et de capacité
GILOU


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
investissements (placements) de conversion et de capacité


Explanation:
Pour adapter leur outil de production aux besoins de la demande, les raffineurs ont bien procédé à des investissements de conversion destinés à transformer ...
index.jdf.com/offre-demande-produits-petroliers.html

L'investissement de capacité a pour objectif d'augmenter les quantités produites : par exemple, la demande du produit fabriqué par l'entreprise augmente ...
brises.org/textbefore.php/economie-sociologie/.../12/.../12/ -

GILOU
France
Local time: 10:31
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 2043
Grading comment
Merci!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  enrico paoletti
3 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search