check capture technology

French translation: technologie de numérisation des chèques

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:check capture technology
French translation:technologie de numérisation des chèques
Entered by: FX Fraipont

12:38 Feb 3, 2012
English to French translations [PRO]
Finance (general)
English term or phrase: check capture technology
XXX, the leader in check capture technology, is continuing its tradition of innovation with the introduction of the YYY multi-format capture device.
Extending and leveraging the superior design of the ZZZ check scanner, the YYY is an enhanced version that supports all the features of the ZZZ for unsurpassed check reading performance while adding the ability to scan full page documents (including envelopes) and rigid documents, such as ID cards and driver’s licenses.
Marion Delarue
France
Local time: 05:20
technologie de numérisation des chèques
Explanation:
c'est un scanner

"Scanners Panini My Vision 30/60/90
http://graphics.kodak.com"/.../fr_paniniMyVision30-60-9... - Translate this page
de numérisation des chèques d'agence devient accessible. • La gamme Panini My Vison 30/60/90 est la nouvelle génération de scanners de chèques en ...
Selected response from:

FX Fraipont
Belgium
Local time: 05:20
Grading comment
merci !
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4technologie de numérisation des chèques
FX Fraipont


Discussion entries: 1





  

Answers


5 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
technologie de numérisation des chèques


Explanation:
c'est un scanner

"Scanners Panini My Vision 30/60/90
http://graphics.kodak.com"/.../fr_paniniMyVision30-60-9... - Translate this page
de numérisation des chèques d'agence devient accessible. • La gamme Panini My Vison 30/60/90 est la nouvelle génération de scanners de chèques en ...

FX Fraipont
Belgium
Local time: 05:20
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 1608
Grading comment
merci !
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search