Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
back up response
French translation:
temps de réponse
English term
France
Translating full-time since 1994
Native in: French 
Works in: English to French, Italian to French
back up response
Par certain du sens. Peut-être "capacité à intervenir en urgence" ?
Contexte :
You could include criteria such as the quality and reliability of the equipment, the operator's punctuality, competence, safety record and technical expertise and the contractor's back up response
| 4 +1 | temps de réponse |
Jean-marc Doumenc
|
| 4 +1 | intervention/action/réaction de secours/soutien |
Françoise Vogel
|
| 2 | solution alternative |
mimi 254
|
Apr 12, 2010 06:36: Jean-marc Doumenc Created KOG entry
Apr 12, 2010 06:38: Jean-marc Doumenc changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/931471">Jean-marc Doumenc's</a> old entry - "back up response"" to ""temps de réponse""
Proposed translations
Australia
Arts, Subtitles, IT, Apps, Localisations
Native in: French
Works in: English to French
temps de réponse
solution alternative
ou plan alternatif/B
| Merci |
"la langue révérée" ...
Native in: French 
Works in: English to French, Italian to French, French to Italian, and 1 more.
intervention/action/réaction de secours/soutien
| merci françoise |
Something went wrong...