Congratulations Window

French translation: Fenêtre Félicitations!

15:46 Feb 27, 2001
English to French translations [Non-PRO]
Internet, e-Commerce
English term or phrase: Congratulations Window
Context: Product Registration Terminology.

Looking for the official translation.
kecikyle
Canada
Local time: 19:14
French translation:Fenêtre Félicitations!
Explanation:
Tout simplement

Bruno Magne

... Lancez Outlook Express. Si vous ... Suivant ». Dans la fenêtre « Connexion à la ... le
dit si gentiment MICROSOFT, Félicitations, vous pouvez cliquer ...
Selected response from:

Bruno Magne
Local time: 20:14
Grading comment
Thanks for your help.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
naFenêtre Félicitations!
Bruno Magne


  

Answers


2 hrs
Fenêtre Félicitations!


Explanation:
Tout simplement

Bruno Magne

... Lancez Outlook Express. Si vous ... Suivant ». Dans la fenêtre « Connexion à la ... le
dit si gentiment MICROSOFT, Félicitations, vous pouvez cliquer ...



    Reference: http://www.caplaser.fr/html/configuration_messagerie_interne...
Bruno Magne
Local time: 20:14
Native speaker of: Native in FrenchFrench, Native in PortuguesePortuguese
Grading comment
Thanks for your help.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
Annie Robberecht, C. Tr.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search