concept stocks

17:47 Feb 11, 2018
English to French translations [PRO]
Bus/Financial - Investment / Securities / Finance
English term or phrase: concept stocks
Fad-followed groups stocks include so-called ''concept'' stocks that put stars into investors' eye...
Yves Bourjolly
United States

Summary of answers provided
4 -1actions cotées de sociétés basées en Chine
Francois Boye

Discussion entries: 1



2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): -1
\"concept\'\' stocks
actions cotées de sociétés basées en Chine

DEFINITION of 'China Concepts Stock' The stock of a company whose assets or earnings have significant activities in China. China concepts stocks will trade on different stock exchanges such as the Hong Kong exchange, under the name of H-Shares or "red chip" stocks.

Francois Boye
United States
Local time: 12:58
Does not meet criteria
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 19
Notes to answerer
Asker: 4 points

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
disagree  Loïc Le Dan: Tend to agree with Philgoddard comment. Typical of startup stocks and consistent with the English context (fad, put stars into investors' eye)) ()
612 days
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search