vending key security

French translation: Sécurité des clés d\'accès à la vente

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:vending key security
French translation:Sécurité des clés d\'accès à la vente
Entered by: Cassandra Delacote

16:56 Mar 15, 2018
English to French translations [PRO]
Bus/Financial - IT (Information Technology) / Electricity prepayment sy
English term or phrase: vending key security
Here is the context:

“the new KMC (Key Management Centre)has many advanced features from high vending key security
using state of art algorithms, to easier coding of security modules and it also
supports key rollover.

Your help would be most appreciated!
Cassandra Delacote
France
Local time: 10:00
Sécurité des clés d'accès à la vente
Explanation:
Vending key? - The Key gives vending authorization.

https://www.metering.com/wp-content/uploads/Don Taylor - AUW...
Selected response from:

Renvi Yimgna
Cameroon
Grading comment
Merci pour cette réponse qui me semble juste, bien qu'en fin de compte ce ne soit pas le terme que j'ai utilisé
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4Sécurité des clés d'accès à la vente
Renvi Yimgna


Discussion entries: 3





  

Answers


15 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Sécurité des clés d'accès à la vente


Explanation:
Vending key? - The Key gives vending authorization.

https://www.metering.com/wp-content/uploads/Don Taylor - AUW...


Renvi Yimgna
Cameroon
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 33
Grading comment
Merci pour cette réponse qui me semble juste, bien qu'en fin de compte ce ne soit pas le terme que j'ai utilisé

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
disagree  Daryo: very good reference, but all you extracted out of it was ... to just reuse Asker's (wrong) guess from another related question // https://www.google.co.uk/search?q="clés d'accès à la vente" = zero nil zilch ghits!
14 hrs
  -> Thanks, Daryo. But you got it wrong. The asker instead used my answer to build a guess for another question. Check the timing.

agree  GILOU: sécurité de la clé de distribution (distributeur)
22 hrs
  -> Merci Gilou. Sécurité de la clé distributeur convient bien en effet.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search