09:37 Jul 26, 2018 |
|
English to French translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 -1 | action portant sur des actions |
| ||
4 -2 | toute équité (impartialité) |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
Definitions - a first step |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
from any equity claim action portant sur des actions Explanation: - |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
toute équité (impartialité) Explanation: - indépendamment/dépourvu/exempt de toute équité - soumis à aucune équité, faisant l'objet d'aucune équité equity = traitement équitable, justesse, objectivité This is part of conditions: https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1655891/000091957417... -------------------------------------------------- Note added at 2 heures (2018-07-26 11:57:08 GMT) -------------------------------------------------- Context: droits de souscription -------------------------------------------------- Note added at 2 heures (2018-07-26 12:01:24 GMT) -------------------------------------------------- Equity is also known as "equitable set-off". -------------------------------------------------- Note added at 2 heures (2018-07-26 12:03:04 GMT) -------------------------------------------------- = compensation en équité -------------------------------------------------- Note added at 4 heures (2018-07-26 13:57:10 GMT) -------------------------------------------------- Equity can also mean "recours" (in equity = en recours), principes de la justice et droit commun. Equity is a term which can mean the following: titre, valeur nette, participation (au capital), intérêt financier, équité, etc. Equity warrant = Bon de souscription, titre donnant le droit au titulaire d'acheter une action Selon le sens, "free from" = à l'exclusion de, sans condition de |
| ||
Notes to answerer
| |||