Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
English to French translations [PRO] Law/Patents - Law (general)
English term or phrase:Attachement
"Unless the following event is resolved, upon request of XXX, the Subscriber shall immediately perform the above payment obligations :
(i) If an order or notice of provisional attachment, provisional disposition, provisional disposition for provisional registration, preservative attachment, attachment, compulsory execution, preservative disposition, petition of auction sale or disposition for nonpayment of tax and public charges has been issued with respect to the assets owned by the Subscriber "