19:45 Apr 5, 2005
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to French translations [PRO]
Bus/Financial - Law: Taxation & Customs / correspondance
English term or phrase: main
Dans le contexte suivant (ce sont des montants que la personne a payés):

Tax on salary 106,155 BEF
Tax on extras 130,973 BEF
+ 8,409 BEF
Social Security 142,281 BEF
Main 3,310 BEF
Social Security 7, 229 BEF

Pourquoi y a-t-il social security deux fois?
Nathalie Reis
Local time: 01:22

Discussion entries: 1


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search