biobank (biorepository or tissues bank)

French translation: biobanque

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:biobank (biorepository or tissues bank)
French translation:biobanque
Entered by: Carolingua

20:25 Apr 27, 2005
English to French translations [PRO]
Science - Marketing / Market Research / life science survey
English term or phrase: biobank (biorepository or tissues bank)
From a survey about "biobanking":

"Are you employed by an organization that maintains a *“biobank”* – sometimes called a *Biorepository or tissues bank* - of human tissue samples, cells, fluids such as blood serum and urine, or derivatives such as DNA, RNA, and proteins?
Carolingua
United States
Local time: 12:03
biobanque
Explanation:
v

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2005-04-27 20:35:17 GMT)
--------------------------------------------------

http://66.102.9.104/search?q=cache:yB1BYMPrVwAJ:www.ethique....
Selected response from:

PaoloM
Local time: 21:03
Grading comment
Yes, this is it. Thank you!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4biobanque
PaoloM


  

Answers


7 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
biobanque


Explanation:
v

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2005-04-27 20:35:17 GMT)
--------------------------------------------------

http://66.102.9.104/search?q=cache:yB1BYMPrVwAJ:www.ethique....

PaoloM
Local time: 21:03
Works in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench, Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Yes, this is it. Thank you!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search