Apr 26, 2011 11:04
13 yrs ago
English term
gun cutter
English to French
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
huiles
Cutting oil for machining operations – deep drilling executed by Ejector system, BTA system, gun cutters and double-blade cutters, not only by using carbide tools, but also tools from speed drill steel.
Proposed translations
(French)
3 | foret à une lèvre de coupe | Bernard LOMB (X) |
3 | Pince à perforer | Frederic Harnois |
Proposed translations
21 hrs
Selected
foret à une lèvre de coupe
Suggestion:s'agissant de "deep drilling by Ejector system or BTA (Boring and Trepaning Association)" je propose pour gun cutter: foret à une lèvre de coupe et pour double-blades cutters: forets à doubles lèvres de coupe
ref:
Huiles de coupe entières...
... conçue pour tous les travaux avec enlèvement de copeaux sur ces matières; ne convient pas aux métaux non ... Elle a été conçu spécialement pour le perçage profond au moyen de forets à une lèvre de coupe, outils EJEKTOR ou BTA. ...
www.castrol.com/.../sectiongenericarticle.do?... - En cache - Pages similaires
et:
Huiles de percage profond
Variocut D 734 D
Elle a été conçu spécialement pour le perçage profond au moyen de forets à une lèvre de coupe, outils EJEKTOR ou BTA. Elle est recommandée tout particulièrement pour l'usinage d'aciers fortement alliés. Il n'est pas prévu de l'utiliser pour les métaux non ferreux.
ref:
Huiles de coupe entières...
... conçue pour tous les travaux avec enlèvement de copeaux sur ces matières; ne convient pas aux métaux non ... Elle a été conçu spécialement pour le perçage profond au moyen de forets à une lèvre de coupe, outils EJEKTOR ou BTA. ...
www.castrol.com/.../sectiongenericarticle.do?... - En cache - Pages similaires
et:
Huiles de percage profond
Variocut D 734 D
Elle a été conçu spécialement pour le perçage profond au moyen de forets à une lèvre de coupe, outils EJEKTOR ou BTA. Elle est recommandée tout particulièrement pour l'usinage d'aciers fortement alliés. Il n'est pas prévu de l'utiliser pour les métaux non ferreux.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci"
8 hrs
Pince à perforer
Je n'ai pas d'explication autre
« gun » est un outil pour perforer et
« cutters » est une pince,
donc pince à perforer.
« gun » est un outil pour perforer et
« cutters » est une pince,
donc pince à perforer.
Something went wrong...