charging mat

French translation: plaque de chargement

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:mats in hotels, cafes, and airports a
French translation:plaque de chargement

15:36 May 30, 2019
    The asker opted for community grading. The question was closed on 2019-06-03 08:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)


English to French translations [Non-PRO]
Marketing - Media / Multimedia / iPhone charge
English term or phrase: charging mat
Charge with wireless charging stations and mats in hotels, cafes, and airports around the world
fatimazahra hakkou
Morocco
Local time: 16:08
plaque de chargement
Explanation:
Voir:
Plaque de chargement Samsung Galaxy Sans Fil Qi Charge Rapide - Noire

--------------------------------------------------
Note added at 59 mins (2019-05-30 16:36:30 GMT)
--------------------------------------------------

On trouve aussi "tapis de chargement", à l'instar du tapis de souris, sans doute, pour un produit semblable (Samsung EP-PG920I Tapis de chargement sans fil 1000 mA noir pour Galaxy Note5).
Selected response from:

Thomas Miles
France
Local time: 17:08
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4plaque de chargement
Thomas Miles


Discussion entries: 1





  

Answers


54 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
plaque de chargement


Explanation:
Voir:
Plaque de chargement Samsung Galaxy Sans Fil Qi Charge Rapide - Noire

--------------------------------------------------
Note added at 59 mins (2019-05-30 16:36:30 GMT)
--------------------------------------------------

On trouve aussi "tapis de chargement", à l'instar du tapis de souris, sans doute, pour un produit semblable (Samsung EP-PG920I Tapis de chargement sans fil 1000 mA noir pour Galaxy Note5).

Thomas Miles
France
Local time: 17:08
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search