Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Afterhours emergency medical coverage
French translation:
assistance médicale d\'urgence 24/24
Added to glossary by
Solen Fillatre
Aug 22, 2013 06:31
11 yrs ago
2 viewers *
English term
France
It's all about the context
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: English to French, French to English, French
Afterhours emergency medical coverage
English to French
Medical
Medical (general)
Study protocol for a drug.
Medical queries should be addressed to the medical monitor responsible for the region.
[list of addresses and phone numbers]
***Afterhours emergency medical coverage*** is available to site personnel should the regional medical monitor and regional backup medical monitor be unavailable.
Sites in North America dial XXX
Medical queries should be addressed to the medical monitor responsible for the region.
[list of addresses and phone numbers]
***Afterhours emergency medical coverage*** is available to site personnel should the regional medical monitor and regional backup medical monitor be unavailable.
Sites in North America dial XXX
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | assistance médicale d'urgence 24/24 |
orgogozo
|
Proposed translations
+1
6 mins
Selected
assistance médicale d'urgence 24/24
ou : en-dehors des heures ouvrées
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...