DRG

French translation: GHM

18:17 Jul 22, 2018
English to French translations [PRO]
Medical - Medical (general) / Pricing/reimbursement
English term or phrase: DRG
This comes from a document about drug and treatment reimbursement within the hospital setting. I am not sure what the actual french equivalent would be? I understand this is to do with the Diagnosis related group system that is being used in the US and some other countries but not sure how to transpose it with regards to the French system.
Complete sentence is "Are these covered by the original DRG or are additional payments available"
yop.ougon
French translation:GHM
Explanation:
https://fr.wikipedia.org/wiki/Diagnosis_related_group
Translate this page
Le diagnosis related group (DRG) (traduction libre : « groupe homogène de diagnostic ») est ... Exemple de DRG en France : Groupes Homogènes de Malades (GHM). Au Québec, les APR-DRG (All Patient Refined Diagnosis Related Groups) ...
[PDF]Manuel des groupes homogènes de malades - ATIH
https://www.atih.sante.fr/sites/default/files/public/content...
1 Mar 2014 - La classification américaine des Diagnosis Related Groups (DRG), ...... hospitalier dans un groupe homogène de malades (GHM) auquel.

--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2018-07-22 18:34:26 GMT)
--------------------------------------------------

www.chu-rouen.fr/page/groupes-homogenes-de-malades
Translate this page
Synonyme MeSH : GHM (Groupe homogène de malades); GHP (Groupe .... d'évaluation de la production hospitalière – Diagnosis Related Group (DRG) – dans ...
Selected response from:

liz askew
United Kingdom
Local time: 15:50
Grading comment
Thanks Liz
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1GHM
liz askew


  

Answers


16 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
drg
GHM


Explanation:
https://fr.wikipedia.org/wiki/Diagnosis_related_group
Translate this page
Le diagnosis related group (DRG) (traduction libre : « groupe homogène de diagnostic ») est ... Exemple de DRG en France : Groupes Homogènes de Malades (GHM). Au Québec, les APR-DRG (All Patient Refined Diagnosis Related Groups) ...
[PDF]Manuel des groupes homogènes de malades - ATIH
https://www.atih.sante.fr/sites/default/files/public/content...
1 Mar 2014 - La classification américaine des Diagnosis Related Groups (DRG), ...... hospitalier dans un groupe homogène de malades (GHM) auquel.

--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2018-07-22 18:34:26 GMT)
--------------------------------------------------

www.chu-rouen.fr/page/groupes-homogenes-de-malades
Translate this page
Synonyme MeSH : GHM (Groupe homogène de malades); GHP (Groupe .... d'évaluation de la production hospitalière – Diagnosis Related Group (DRG) – dans ...

liz askew
United Kingdom
Local time: 15:50
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 305
Grading comment
Thanks Liz

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Elisabeth Gootjes
13 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search