Value Based Payment program (VBP)

10:14 Nov 20, 2018
English to French translations [PRO]
Medical - Medical (general)
English term or phrase: Value Based Payment program (VBP)
https://www.cms.gov/Medicare/Quality-Initiatives-Patient-Ass...

https://www.aafp.org/about/policies/all/value-based-payment....

A system put in place in the US. Has a term been coined?
Julie FOLTZ
France
Local time: 06:42


Summary of answers provided
4concept de la valeur de santé ou Value-Based Health Care (VBHC)
Drmanu49
3système de paiement fondé sur la valeur (vbp)
Gleyse
3programme d'achat de soins de santé basé sur la valeur
Abel Sanama


  

Answers


15 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
value based payment program (vbp)
concept de la valeur de santé ou Value-Based Health Care (VBHC)


Explanation:
On garde les termes
Le rapport Charges et produits 2018 de la CNAMTS - ameli.fr
https://www.ameli.fr/fileadmin/user.../cnamts_rapport_charge...
25 juil. 2017 - La protection qu'offre le système d'Assurance Maladie français est l'une des meilleures au monde. ..... remboursements de soins. ...... théoriquement programmé de l'activité d'hospitalisation de ...... l'initiative du value-base payment, initié par Michael Porter (5), qui fait de la prise en compte du résultat des.

Ces réflexions rejoignent
l’initiative du value-base payment initié par Michael Porter (5), qui fait de la prise en compte du résultat des
soins pour moduler le paiement des professionnels et des structures un élément central d’amélioration du
système de santé.

le value based health care - M-Soigner
https://www.m-soigner.com/.../448-quand-les-bons-points-sont...

16 juil. 2018 - Quand les bons points sont distribués par le patient : le value based health care ... la satisfaction du patient comme pierre angulaire du système de soins .... via le Programme de Médicalisation des Systèmes d'Information (PMSI) mais .... en vie réelle et prévoyant un remboursement s'ils ne sont pas atteints.

Drmanu49
France
Local time: 06:42
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 5153
Login to enter a peer comment (or grade)

32 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
value based payment program (vbp)
programme d'achat de soins de santé basé sur la valeur


Explanation:
Juste pour faire avancer la réflexion.

http://www.bdsp.ehesp.fr/Base/480686/

Measuring Success in Health Care Value-Based Purchasing Programs. Summary and recommendations.

Mesure du succès des programmes d'achat de soins de santé basé sur la valeur. Résumé et recommandations.

Abel Sanama
Cameroon
Local time: 05:42
Works in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

42 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
value based payment program (vbp)
système de paiement fondé sur la valeur (vbp)


Explanation:
Depuis plusieurs années, de nombreuses publications explorent les avantages et les inconvé-nients d’un système de fixation des prix fondé sur la valeur (VBP, Value-Based Pricing). Les prix des produits de santé sont négociés sur la valeur (ou la performance) attendue pour les patients, voire plus largement pour la collectivité, plutôt que sur les volumes, les coûts de production réels du produit, les prix des concurrents, le prix historique ou les prix internationaux.



--------------------------------------------------
Note added at 42 minutes (2018-11-20 10:57:49 GMT)
--------------------------------------------------

ou programme

--------------------------------------------------
Note added at 57 minutes (2018-11-20 11:12:29 GMT)
--------------------------------------------------

http://thesesante.ups-tlse.fr/844/1/2014TOU32117.pdf

--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2018-11-20 11:41:13 GMT)
--------------------------------------------------

https://cepn.univ-paris13.fr/wp-content/uploads/2017/01/DT-C...

valeur = valeur thérapeutique (p. 8 de ce document)


    https://www.has-sante.fr/portail/upload/docs/application/pdf/2014-12/valeurs_de_reference_vf.pdf
Gleyse
France
Local time: 06:42
Works in field
Native speaker of: Native in FrenchFrench
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search