https://www.proz.com/kudoz/english-to-french/medical/139177-stamp-cells.html

stamp cells

French translation: cellule souche

18:20 Jan 27, 2002
English to French translations [Non-PRO]
Medical / phamaceutical
English term or phrase: stamp cells
pharmaceutical industry
French translation:cellule souche
Explanation:
Should probably be: stem cells

e.g.:

"Un être humain est constitué d'environ 100 billions (1012) de cellules, toutes issues de la même cellule souche résultant originalement de la fusion de deux cellules germinales : le spermatozoïde et l'ovule."

HTH,

Serge L.
Selected response from:

Serge L
Local time: 20:56
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4cellule souche
Serge L


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
cellule souche


Explanation:
Should probably be: stem cells

e.g.:

"Un être humain est constitué d'environ 100 billions (1012) de cellules, toutes issues de la même cellule souche résultant originalement de la fusion de deux cellules germinales : le spermatozoïde et l'ovule."

HTH,

Serge L.


    experience
    Reference: http://www.galileogenomics.com/fr/ResearchFR.html
Serge L
Local time: 20:56
PRO pts in pair: 241
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: