Joint Contracting Command (JCC)

18:42 Jul 15, 2018
This question was closed without grading. Reason: Other

English to French translations [PRO]
Military / Defense /
English term or phrase: Joint Contracting Command (JCC)
Joint Contracting Command (JCC) in Iraq.

Thank you!
Local time: 14:30

Summary of answers provided
4direction conjointe de passation des marchés
Kevin Oheix
Summary of reference entries provided
JCC - I / A (autorité contractante conjointe Irak / Afghanistan)



5 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
joint contracting command (jcc)
direction conjointe de passation des marchés

Je le traduirais mais en le mettant entre parenthèses.

"L'organe responsable d'administrer le Fonds de Développement pour l'Iraq et de développer les procédures d'attribution des contrats de marché public - le «Joint Contracting Command »"

contracting activities = activités de passation de marchés
command of the armed forces = direction des forces armées

Kevin Oheix
Local time: 14:30
Native speaker of: Native in FrenchFrench
Login to enter a peer comment (or grade)

Reference comments

4 hrs
Reference: JCC - I / A (autorité contractante conjointe Irak / Afghanistan)

Reference information:
Joint Contracting Command - Iraq / Afghanistan (autorité contractante conjointe Irak / Afghanistan)

Search results - TS2 Space,fraza-Bar-Kunar,gdzie-undefined
... sélectionné d'ici fin 2008 conformément aux procédures applicables du JCC-I/A (autorité contractante conjointe Irak/Afghanistan). TS2 SPACE et la ...
Nouveau projet de TS2 SPACE pour l'armée américaine

Native speaker of: Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search