Joint Contracting Command (JCC)

18:42 Jul 15, 2018
English to French translations [PRO]
Military / Defense /
English term or phrase: Joint Contracting Command (JCC)
Joint Contracting Command (JCC) in Iraq.

Thank you!
Gleyse
France
Local time: 10:22


Summary of answers provided
4direction conjointe de passation des marchés
Kevin Oheix
Summary of reference entries provided
JCC - I / A (autorité contractante conjointe Irak / Afghanistan)
andres-larsen

  

Answers


5 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
joint contracting command (jcc)
direction conjointe de passation des marchés


Explanation:
Je le traduirais mais en le mettant entre parenthèses.

https://archipel.uqam.ca/10478/1/D3276.pdf

"L'organe responsable d'administrer le Fonds de Développement pour l'Iraq et de développer les procédures d'attribution des contrats de marché public - le «Joint Contracting Command »"

contracting activities = activités de passation de marchés
command of the armed forces = direction des forces armées


    Reference: http://context.reverso.net/traduction/anglais-francais/joint...
Kevin Oheix
France
Local time: 10:22
Native speaker of: Native in FrenchFrench
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


4 hrs
Reference: JCC - I / A (autorité contractante conjointe Irak / Afghanistan)

Reference information:
Joint Contracting Command - Iraq / Afghanistan (autorité contractante conjointe Irak / Afghanistan)

Search results - TS2 Space
https://ts2.space/en/search,fraza-Bar-Kunar,gdzie-undefined
... sélectionné d'ici fin 2008 conformément aux procédures applicables du JCC-I/A (autorité contractante conjointe Irak/Afghanistan). TS2 SPACE et la ...
Nouveau projet de TS2 SPACE pour l'armée américaine

andres-larsen
Venezuela
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search