is taken by condemnation

21:52 Apr 3, 2018
This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer

English to French translations [PRO]
Law/Patents - Real Estate / Contrat de gestion immo
English term or phrase: is taken by condemnation
 Additionally, at the option of Owner, Owner may immediately terminate this Agreement in the event of damage to or destruction of the Property so that in the determination of Owner a substantial portion of the same shall become untenantable or in the event a substantial portion of the Property is taken by condemnation or similar proceedings.
Marilyn D.
Local time: 22:26

Summary of reference entries provided

Discussion entries: 1


Reference comments

19 hrs
Reference: Condemnation

Reference information:
Condemnation is a process by which private property is taken for the purpose of public use. Prior to the taking, the property is said to be “condemned property”, meaning that it has been marked for destruction or modification in order that the plot of land can be used for public use.4 Mar 2018
Condemned Property and Government Takings | LegalMatch Law ...
United Kingdom
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 48
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search