Feb 8, 2010 08:17
14 yrs ago
English term
Director of Philanthropy
English to French
Social Sciences
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Il s'agit d'un poste au sein d'un organisme de bienfaisance s'occupant, entre autres, des femmes sans abri.
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | Directeur de Mécénat Social |
Julie N L England (X)
|
| 3 | responsable des activités philanthropiques |
FX Fraipont (X)
|
| 3 | directeur du mécénat |
Michèle Lamothe Nielsen
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
Directeur de Mécénat Social
Ca devrait regrouper toutes les activités de cet organisme.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci à tous!"
4 mins
responsable des activités philanthropiques
?
29 mins
Michèle Lamothe Nielsen
Denmark
Denmark
Native in French
Specializes in field
Denmark
Helping you better communicate in French
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: English to French, Danish to French
directeur du mécénat
directeur du mécénat (?)
voir notamment le lien joint ...
voir notamment le lien joint ...
Reference:
Something went wrong...