Lame

French translation: lampe de rechange

04:12 Sep 8, 2000
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: Lame
About a LCD projector: Replacement lame (ET-LAC50)
Adeline PIN
French translation:lampe de rechange
Explanation:
I think that there is a typo. It should read "replacement lamp". This is an item that you find extensively when you look into "LCD projectors".

For example: "A vendre Projecteur LCD Barcovision 5100 data + une lampe neuve de rechange"

"Lampe 120W UHP de rechange "
http://www.cnit.fr/PROXIM/Pro4750.htm

Also: http://www.cnit.fr/PROXIM/Pro4750.htm
Selected response from:

Louise Atfield
Grading comment
Merci beaucoup
Adeline
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
nalampe de rechange
Louise Atfield


  

Answers


1 hr
lampe de rechange


Explanation:
I think that there is a typo. It should read "replacement lamp". This is an item that you find extensively when you look into "LCD projectors".

For example: "A vendre Projecteur LCD Barcovision 5100 data + une lampe neuve de rechange"

"Lampe 120W UHP de rechange "
http://www.cnit.fr/PROXIM/Pro4750.htm

Also: http://www.cnit.fr/PROXIM/Pro4750.htm

Louise Atfield
PRO pts in pair: 577
Grading comment
Merci beaucoup
Adeline

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
Yolanda Broad

Nikki Scott-Despaigne
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search