cerametallic friction

French translation: frottement céramétallique

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:cerametallic friction
French translation:frottement céramétallique
Entered by: Connie Leipholz

03:38 Sep 19, 2000
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: cerametallic friction
A designs Friction Materials other than cerametallic friction used in aircraft landing systems.
Sylvie André
France
Local time: 17:38
frottement céramétallique
Explanation:
Céramétallique : composé d'au moins un métal et un produit céramique.

Frottement : DEF - Résistance que présentent deux surfaces en contact à un mouvement de l'une par rapport à l'autre.
DEF - Résistance passive qui s'oppose au mouvement relatif de deux corps en contact ou l'empêche tout à fait.
CONT - Le mot frottement s'applique aussi bien au phénomène physique qu'aux forces qui en résultent.
OBS - friction; frottement : termes acceptés par le Comité d'étude de la terminologie des cartes de travail du DC-9.

En fait, on pourrait aussi dire "friction céramétallique".
Selected response from:

Connie Leipholz
Canada
Local time: 11:38
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
nafrottement céramétallique
Connie Leipholz


  

Answers


1 hr
frottement céramétallique


Explanation:
Céramétallique : composé d'au moins un métal et un produit céramique.

Frottement : DEF - Résistance que présentent deux surfaces en contact à un mouvement de l'une par rapport à l'autre.
DEF - Résistance passive qui s'oppose au mouvement relatif de deux corps en contact ou l'empêche tout à fait.
CONT - Le mot frottement s'applique aussi bien au phénomène physique qu'aux forces qui en résultent.
OBS - friction; frottement : termes acceptés par le Comité d'étude de la terminologie des cartes de travail du DC-9.

En fait, on pourrait aussi dire "friction céramétallique".


    Reference: http://www.termium.com
    Reference: http://www.granddictionnaire.com
Connie Leipholz
Canada
Local time: 11:38
PRO pts in pair: 644
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search