der nière chanson de britney spears

19:33 Apr 14, 2000
English to French translations [PRO]
English term or phrase: der nière chanson de britney spears
born to make you happy
all my love, oh, yeh i'm sitting here alone in my room, i think about the times that we've been through (all my love). I'm looking at a picture in my hand, trying my best to understand.I really wanna know what we did wrong, with a love that felt so strong.
If only you were here tonight. I know that we could make it right. I don't
know how to live without your love.
Cause you're the only one within' my heart.I was born to make you happy, always and forever. You and me, that's the way our life should be. I know i've been a fool since you've been gone.
I'd rather give it up than carry on
( all my love )

Summary of answers provided
naThis is a whole translation job!
Judd Swezey



6 hrs
This is a whole translation job!

I'd be willing to take this on, but I think you got your wires crossed.

Judd Swezey
Local time: 08:41
PRO pts in pair: 16
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search