ntework and application resources

French translation: ressources Internet et applicatives

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:ntework and application resources
French translation:ressources Internet et applicatives
Entered by: Fr?d?rique

23:18 Jan 23, 2001
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering
English term or phrase: ntework and application resources
If the supervisor OKs the request, the user is granted access to a set of network and application resources based on a role-based profile.
VGP
Local time: 21:52
ressources Internet et applicatives
Explanation:
Found on Le Grand Dictionnaire Terminologique:

Internet resource
Syn.
network resource
resource ressource Internet n. f.

Déf. : Élément d'intérêt pour un internaute et qui est disponible dans un des sites Internet du réseau.

Note : Une ressource Internet peut être un système de recherche (Gopher, Web), un navigateur, une base de données accessible par
FTP, ou même un correspondant lors d'une session de dialogue en direct.
En contexte, on retrouve souvent la forme abrégée « ressource ».

AND :

application resource ressource applicative n. f.

Déf. : Dispositif domotique qui transmet aux entités de contrôle divers messages de commande se rapportant à certaines conditions
ou à la demande, permettant ainsi à ces entités d'exercer leurs fonctions.

Note : Les capteurs et les actionneurs sont des exemples typiques de ressources applicatives dans un système domotique.
Selected response from:

Fr?d?rique
Local time: 21:52
Grading comment
merci beaucoup. VG
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
naressources Internet et applicatives
Fr?d?rique


  

Answers


4 hrs
ressources Internet et applicatives


Explanation:
Found on Le Grand Dictionnaire Terminologique:

Internet resource
Syn.
network resource
resource ressource Internet n. f.

Déf. : Élément d'intérêt pour un internaute et qui est disponible dans un des sites Internet du réseau.

Note : Une ressource Internet peut être un système de recherche (Gopher, Web), un navigateur, une base de données accessible par
FTP, ou même un correspondant lors d'une session de dialogue en direct.
En contexte, on retrouve souvent la forme abrégée « ressource ».

AND :

application resource ressource applicative n. f.

Déf. : Dispositif domotique qui transmet aux entités de contrôle divers messages de commande se rapportant à certaines conditions
ou à la demande, permettant ainsi à ces entités d'exercer leurs fonctions.

Note : Les capteurs et les actionneurs sont des exemples typiques de ressources applicatives dans un système domotique.


    Reference: http://www.granddictionnaire.com
Fr?d?rique
Local time: 21:52
PRO pts in pair: 208
Grading comment
merci beaucoup. VG
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search