market window

French translation: fenêtre de marché

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:market window
French translation:fenêtre de marché
Entered by: ntouzet (X)

13:21 May 15, 2003
English to French translations [PRO]
Tech/Engineering / T&M
English term or phrase: market window
this first-to-market solution will help you meet your market window.

pas plus de contexte, c'est une nouvelle application de configuration de signaux de test.
ntouzet (X)
Local time: 07:09
fenêtre de marché
Explanation:
Services
... Délais de commercialisation -- La fenêtre de marché, les principales barrières
à l'entrée et les facteurs de succès doivent avoir été identifiés ...
www.cqvb.qc.ca/FondsBionovation/Services.htm - 10k - 13 mai 2003 - En cache - Pages similaires

Groupe UFG / Informations SCPI
... A cet effet, une fenêtre de marché sera ouverte tous les ans, du 1er février au
15 avril et sera exclusivement consacrée à la collecte des ordres d'achat ...
www.ufg-scpi.com/ - 13k - En cache - Pages similaires

[PDF]La "fenêtre d'émission d'actions" sur le marché boursier ...
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
... La "fenêtre de marché" Le financement par appel public à l'épargne nécessite
de placer son opération lorsque le marché est réceptif et où il juge le ...
www.eco.fundp.ac.be/affi2001/C13.pdf - Pages similaires

[PPT]Cernez les grands principes de transition vers le GPRS et l’ ...
Format de fichier: Microsoft Powerpoint 97 - Version HTML
... GSM. UMTS. GPRS. ... .. EDGE. ... La fenêtre de marché sera-t-elle suffisante
? Pour atteindre un marché de masse (implication sur le prix des terminaux). ...
www.arcome.fr/actualite/pdf/ Conf%E9rence%20UMTS%20081299%20.ppt
Selected response from:

Francis MARC
Lithuania
Local time: 08:09
Grading comment
merci
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +3fenêtre de marché
Francis MARC


  

Answers


2 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
fenêtre de marché


Explanation:
Services
... Délais de commercialisation -- La fenêtre de marché, les principales barrières
à l'entrée et les facteurs de succès doivent avoir été identifiés ...
www.cqvb.qc.ca/FondsBionovation/Services.htm - 10k - 13 mai 2003 - En cache - Pages similaires

Groupe UFG / Informations SCPI
... A cet effet, une fenêtre de marché sera ouverte tous les ans, du 1er février au
15 avril et sera exclusivement consacrée à la collecte des ordres d'achat ...
www.ufg-scpi.com/ - 13k - En cache - Pages similaires

[PDF]La "fenêtre d'émission d'actions" sur le marché boursier ...
Format de fichier: PDF/Adobe Acrobat - Version HTML
... La "fenêtre de marché" Le financement par appel public à l'épargne nécessite
de placer son opération lorsque le marché est réceptif et où il juge le ...
www.eco.fundp.ac.be/affi2001/C13.pdf - Pages similaires

[PPT]Cernez les grands principes de transition vers le GPRS et l’ ...
Format de fichier: Microsoft Powerpoint 97 - Version HTML
... GSM. UMTS. GPRS. ... .. EDGE. ... La fenêtre de marché sera-t-elle suffisante
? Pour atteindre un marché de masse (implication sur le prix des terminaux). ...
www.arcome.fr/actualite/pdf/ Conf%E9rence%20UMTS%20081299%20.ppt


Francis MARC
Lithuania
Local time: 08:09
Native speaker of: Native in FrenchFrench
PRO pts in pair: 12561
Grading comment
merci

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Mario Marcolin
1 hr

agree  Sanaa Omrany
4 hrs

agree  lien
10 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search