This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
settlement database
core contract business
Nov 23, 2009 10:10
15 yrs ago
English term

containment route

English to French Tech/Engineering Telecom(munications) réseau
Each retail unit will be provided with a containment route to the service entrance facility, providing a pathway for the service provider to install dedicated cabling to the retail unit
Proposed translations (French)
3 Itinéraire de confinement
4 canal d'allège

Proposed translations

7 mins
Selected

Itinéraire de confinement

Itinéraire de confinement ou d'évacuation; Remplir les annexes du BO.(annuaire de crise, …) 4-Retour des documents (choix des zones de mise en sûreté, ...
www.prim.net/.../18 A1 A2 La d�marche PPMS.rtf

--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2009-11-23 10:19:07 GMT)
--------------------------------------------------

cet itinéraire doit être envisagé en tenant compte aussi du plan incendie avec lequel il ne se confond pas. Il est important que l'itinéraire de confinement ...
www.etab.ac-caen.fr/circ-bayeux/pages/.../PlanParticulierMi...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci!"
5 mins

canal d'allège

"13 juil 2009 ... Ceci comprend le réseau de câble entre la prise destinée aux projecteurs et la .... Câble Vidéhttp://o composite. Prise RJ-45 pour canal d'allège ..."
wwwedu.ge.ch/.../Equipement%20audiovisuel%20type%20pour%20les%20bâtiments%20d'e..
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search