drive-up
French translation: accès direct en voiture
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:55 Aug 22, 2014 |
| English to French translations [PRO] Tourism & Travel / hotel room description | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: GILLES MEUNIER France Local time: 14:40 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +4 | accès direct en voiture |
| ||
| 4 | avec accès par l'extérieur |
| ||
| 4 | accès direct |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
15 mins confidence: 
avec accès par l'extérieur Explanation: http://www.tripadvisor.com/ShowUserReviews-g499328-d1790108-... "Please note that the Hershey Lodge and Convention Center does NOT offer smoking rooms. If you need this option, please request a “Drive Up Room” when registering. This means that your room will be situated so that the entrance to your room will be to the outside, and you will be permitted only to smoke outside of your room." http://www.messiah.edu/offices/dining/NACUFS/hotelinfo.html http://www.proz.com/kudoz/english_to_german/tourism_travel/2... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
23 mins confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4accès direct en voiture Explanation: also offer less expensive unheated options, as well as drive-up access, ... de Massena vous accueille avec un also offer less expensive unheated options, as well as drive-up access, ... de Massena vous accueille avec un accès direct en voiture à notre aérogare moderne à notre aérogare moderne -------------------------------------------------- Note added at 23 minutes (2014-08-22 13:19:06 GMT) -------------------------------------------------- Rooms also include either three or four piece bath, cable television, free ... If you prefer to park your vehicle right outside your door, we have 10 drive-up rooms -------------------------------------------------- Note added at 25 minutes (2014-08-22 13:20:47 GMT) -------------------------------------------------- http://www.disneylandparis.fr/hotels/disneys-davy-crockett-r... -------------------------------------------------- Note added at 25 minutes (2014-08-22 13:21:07 GMT) -------------------------------------------------- Pourquoi choisir cet hôtel ? •Parfait pour les voyageurs motorisés qui pourront garer leur véhicule à côté du chalet •Hôtel-appartement en plein parc boisé, avec accès direct en voiture, pouvant accueillir jusqu'à 6 personnes •Aventurez-vous sur le parcours Davy Crokett's Adventure |
| |
Grading comment
| ||