me-too

14:53 Mar 5, 2018 

Der Kunde hat sich später erst gemeldet u. meinte schriftl. "me-too" könne auf Engl. stehen bleiben. Eine Erläuterung zur Bedeutung fügte er nicht bei. Es scheint aber auch keiner sonst hier in der Gruppe zu kennen. Falsch ist der Ausdruck wahrsch. nicht, da der Schreiber aus der Gruppe der Apfelfachleute stammt. Somit schließe ich die Frage hier, ohne eine Antwort auszuwählen, möchte mich aber bei allen Mitdenkenden für ihre Vorschläge bedanken.

09:45 Feb 23, 2018 

http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/me-too-produk... - der Apfel als ein me-too Produkt gilt z.B. auch, aber es fehlt dennoch mehr Kontext, wie Herr Rolf schon meinte, es muss zuerst geklärt werden was das Produkt eigentlich ist.

06:52 Feb 23, 2018 

Wie immer muss vor der Vokabelfrage die Frage geklärt werden, was es IST.

Ein Imitat ist z. B. ein Brillant aus Glas. Eine Zuchtperle aber ist, sofern sie genetisch einer "natürlichen" Perle gleicht, kein Imitat.

Sind das also nun Äpfel derselben Sorte oder sehen die nur oberflächlich gleich oder ähnlich aus?

(Ob man "Bayrische Leberwurst" aufs Etikett schreiben darf, wenn die Wurst aus Flensburg kommt, das beschäftigt die Gerichte immer wieder. Besonders lustig ist das, wenn der Lieferant wirklich in Bayern sitzt und die Wurst aus Polen importiert, wo sie nach einem als bayerisch bezeichneten Rezept hergestellt wird.)

16:18 Feb 22, 2018 

Sicher, dass das ein Fachausdruck ist?

13:24 Feb 22, 2018 

wäre ich bei der derzeitigen Me-Too-Debatte auch echt vorsichtig ;-)