09:20 Dec 28, 2010 |
English to German translations [PRO] Tech/Engineering - Automotive / Cars & Trucks | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Bernd Runge Germany Local time: 12:21 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | (Anbau/Extra-) Ladefläche |
|
(Anbau/Extra-) Ladefläche Explanation: Wenn ich mir Seite 7 auf http://www.rentspray.com/portal/download.php?verzeichnis=por... ansehe, würde ich das so nennen. Vielleicht könnte man auch Ladekorb oder -käfig dazu sagen. Ob das jetzt nur auf die Kupplung aufgesteckt wird, lässt sich leider nicht sagen. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.