Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
nav-nav and gross income basis
German translation:
Inventarwert / Bruttoerträge
Added to glossary by
Sabine Trautewein
Oct 16, 2003 15:44
21 yrs ago
English term
nav-nav and gross income basis
English to German
Bus/Financial
Unter einer Tabelle, in der die Performance verschiedener Fonds in verschiedenen Zeiträumen verglichen wird:
"The calculations are based in the fund currency, on a nav-nav and gross income basis."
"The calculations are based in the fund currency, on a nav-nav and gross income basis."
Proposed translations
(German)
| 4 | Inventarwert / Bruttoerträge |
Astrid Cruse
|
Proposed translations
11 mins
Astrid Cruse
Native in German
Double qualification LL.B. and Dipl.-Ü.
Native in: German
Works in: German to English, English to German
Related KudoZ points
:
130
Selected
Inventarwert / Bruttoerträge
NAV ist der Net Asset Value, zu Deutsch Inventarwert eines Fonds -
"gross income" wären die "Brutterträge"
Der Rest ist ohne weiteren Kontext schwer zu sagen
Ich hoffe, das hilft jedoch schon mal...
"gross income" wären die "Brutterträge"
Der Rest ist ohne weiteren Kontext schwer zu sagen
Ich hoffe, das hilft jedoch schon mal...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank!"
Something went wrong...