organizational change ambiguity

08:26 Jul 7, 2018
This question was closed without grading. Reason: Errant question

English to German translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general)
English term or phrase: organizational change ambiguity
Ich übersetze grad ein Planspiel zur Schulung von Führungskräften. Man übernimmt die Rolle eines Vertriebsleiters, dem sechs Mitarbeiter unterstellt sind. Zu Beginn wird die fiktive Firma, ihre Organisationsstruktur sowie die eigene Position erklärt. Dann folgt eine Liste der Pflichten, die man übernimmt. Eine davon ist die Folgende:

Managing through organizational change ambiguity

Ist das ein Fachbegriff? Für mich hört sich das so an, als würde man die Mitarbeiter durch Veränderungen verwirren und das ausnutzen...
Die anderen Pflichten sind klar und einleuchtend: Team motivieren, Geschäftspläne aufstellen etc.
Max Hellwig
United Kingdom
Local time: 09:38



Discussion entries: 9





  

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search