Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
multiple-copy output
German translation:
Ausgabe mehrer Exemplare
Added to glossary by
Olaf Reibedanz
Jul 30, 2007 20:22
17 yrs ago
English term
Colombia
Finance / Trading / Blockchain / Crypto
Native in: German 
Works in: English to German, French to German, Spanish to German, and 2 more.
multiple-copy output
English to German
Other
Computers: Software
Pressemitteilung - Softwareunternehmen
Beschreibung der neuen Version einer Designsoftware:
The QQQ updater also includes enhancements to collecting for output, **multiple-copy output**, and project file size.
The QQQ updater also includes enhancements to collecting for output, **multiple-copy output**, and project file size.
Proposed translations
(German)
| 3 | Ausgabe mehrer Exemplare |
Klaus Herrmann
|
| 3 | Ausgabe Mehrfache/r Kopien |
Max Masutin
|
| 3 | Mehrfachausdruck |
Klaus Urban
|
Proposed translations
8 mins
Klaus Herrmann
Germany
Germany
Native in German
Works in field
Germany
Best TCO in Technical Translations
Native in: German
Works in: English to German, German
Related KudoZ points
:
160
Selected
Ausgabe mehrer Exemplare
...wäre mein einigermaßen universeller Ausdruck, denn Ausdruck ist z. B. bei einer Ausgabe in eine Datei nicht korrekt, auch wenn es vulgo gerne so formuliert wird "Dann druckst du das in eine Datei"...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke an alle! "Ausgabe mehrerer Exemplare" scheint mir hier am sichersten."
4 mins
Max Masutin
Ukraine
Ukraine
Native in English
Ukraine
Years in Software & Automotive
Native in: English 
, Russian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, German to Russian, and 4 more.
Ausgabe Mehrfache/r Kopien
.
4 mins
Klaus Urban
Native in German
HR / Compliance Professional
Native in: German
Works in: English to German, German to English
Related KudoZ points
:
17
Mehrfachausdruck
...
Something went wrong...