Byzantine Agreement

German translation: byzantinische Vereinbarung

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Byzantine Agreement
German translation:byzantinische Vereinbarung
Entered by: Olaf Reibedanz

14:33 Sep 23, 2019
English to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Systems, Networks / Blockchain/Kryptowährung
English term or phrase: Byzantine Agreement
What is a Byzantine Agreement?

A Byzantine Agreement is a communication protocol that allows the users of a distributed system to reach consensus in the presence of malicious actors.

XXX’s Byzantine Agreement is uniquely efficient thanks to its novel use of Verifiable Random Functions (VRFs).


Was mache ich mit diesem Begriff? Eventuell einfach auf Englisch stehenlassen? Es geht um folgendes Konzept: https://cryptoticker.io/de/bitcoin-byzantinische-generaele/
Olaf Reibedanz
Colombia
Local time: 17:35
byzantinische Vereinbarung
Explanation:
Einige Seiten verwenden diesen Begriff, zum Beispiel die Seite des Max-Planck-Instituts.
Selected response from:

Iris Schmerda
France
Local time: 00:35
Grading comment
Danke, Iris!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +2byzantinische Vereinbarung
Iris Schmerda


  

Answers


14 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +2
byzantine agreement
byzantinische Vereinbarung


Explanation:
Einige Seiten verwenden diesen Begriff, zum Beispiel die Seite des Max-Planck-Instituts.


    https://www.mpq.mpg.de/4879492/08_02_22
    https://www.nzz.ch/verschraenkte_photonen_entlarven_luegner-1.683309
Iris Schmerda
France
Local time: 00:35
Native speaker of: Native in GermanGerman
PRO pts in category: 20
Grading comment
Danke, Iris!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Barbara Schmidt: agree, see https://crypto.stackovernet.com/de/q/10655
17 mins
  -> Danke!

agree  Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.: In den achtziger Jahren konzipiert, bietet die byzantinische Vereinbarung einen Weg, um einen Konsens in einem verteilten System zu erreichen, in dem keiner der Knoten vertraut werden kann - https://bitcoinonair.com/scaling-consensus
3 hrs
  -> Danke!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search