threads hier

German translation: Threads

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:threads hier
German translation:Threads
Entered by: Silke44

09:49 Oct 15, 2019
English to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng
English term or phrase: threads hier
In the above relevant art, since serial port threads are often provided on the operating system layer, it causes the virtual serial port network architecture to be unclear and is disadvantageous for the users to perform developing, designing, maintaining, and monitoring.

The threads of more than one serial port management modules of the communication link management program which is located in the application layer of the multi-virtual serial port system are monitored by the communication link management program, and once the thread exits, the watch dog will automatically restart the serial port management module of this thread
Silke44
Local time: 12:57
Threads
Explanation:
Wie zumeist in der Informatik übernimmt man im Deutschen die englische Bezeichnung.
Selected response from:

Martin Rother
Germany
Local time: 12:57
Grading comment
Vielen Dank
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1Threads
Martin Rother


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
Threads


Explanation:
Wie zumeist in der Informatik übernimmt man im Deutschen die englische Bezeichnung.

Example sentence(s):
  • In der Informatik bezeichnet Thread [θɹɛd] (englisch thread, ‚Faden‘, ‚Strang‘) – auch Aktivitätsträger oder leichtgewichtiger Prozess genannt – einen Ausführungsstrang oder eine Ausführungsreihenfolge in der Abarbeitung eines Programms

    https://de.wikipedia.org/wiki/Thread_(Informatik)
Martin Rother
Germany
Local time: 12:57
Works in field
Native speaker of: Native in GermanGerman
PRO pts in category: 4
Grading comment
Vielen Dank

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Katja Schoone
20 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search