end feeding

14:21 Oct 3, 2013
English to German translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering: Industrial / Innenhochdruckumformen
English term or phrase: end feeding

Field of the Invention
[0001] The present invention relates in general to end fed tube hydroforming, and more particularly to the use of at least one releasable seal (multi-stage sealing) for reducing and localizing friction during end feeding.

Background of the Invention
[0002] Tube hydroforming (THF) is relatively a new process for manufacturing structural components in various industries, such as aerospace, automotive and marine. Compared to the traditional manufacturing processes, such as stamping and welding, this technique presents many advantages, such as lower weight to rigidity ratio in the component, better stress distribution in the resulting part, and less effort to form joints or contours, including complex shapes. Moreover, THF can provide sharper corners and more easily produces a variety of shapes that are difficult to produce with the forming and welding of several parts.

Mein Ansatz wäre: "Endennachschub" ???
Local time: 09:25

Summary of answers provided
Marina Steinbach
Summary of reference entries provided
end feeding - nachschieben
Hans-Jochen Trost



42 days   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5

Daran musste ich spontan denken.

Marina Steinbach
United States
Local time: 03:25
Native speaker of: Native in GermanGerman
Login to enter a peer comment (or grade)

Reference comments

14 hrs
Reference: end feeding - nachschieben

Reference information:
Der englische Artikel erklärt, was "end feeding" ist. Der Wikipedia-Artikel benutzt den deutschen Begriff. Das sollte Dir etwas Hilfe zum weiteren Suchen geben.
Weitere Referenzen:

    Reference: http://www.thefabricator.com/article/hydroforming/hydroformi...
    Reference: http://de.wikipedia.org/wiki/Innenhochdruckumformen
Hans-Jochen Trost
United States
Native speaker of: Native in GermanGerman
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search