ACI - Financial Markets Association (Schweiz)

German translation: A C I, The Financial Markets Association

09:41 Apr 19, 2005
English to German translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general)
English term or phrase: ACI - Financial Markets Association (Schweiz)
ACI - The Financial Markets Association is the largest financial association in the world with 18'000 members and affiliated in 81 countries.
Steffen Pollex (X)
Local time: 06:36
German translation:A C I, The Financial Markets Association
Explanation:
A C I, The Financial Markets Association, ist eine global agierende Finanzmarktvereinigung mit dem Ziel der aktiven Vertretung der Berufstandsinteressen Ihrer Mitglieder.
...
A C I, The Financial Markets Association war früher bekannt unter dem Namen "Association Cambiste Internationale", die 1955 als berufsständische Vereinigung der an den Weltfinanzmärkten tätigen Devisenhändler gegründet wurde.

Selected response from:

Barbara Worthen
Germany
Local time: 06:36
Grading comment
Danke!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5 +3A C I, The Financial Markets Association
Barbara Worthen


  

Answers


12 mins   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +3
aci - financial markets association (schweiz)
A C I, The Financial Markets Association


Explanation:
A C I, The Financial Markets Association, ist eine global agierende Finanzmarktvereinigung mit dem Ziel der aktiven Vertretung der Berufstandsinteressen Ihrer Mitglieder.
...
A C I, The Financial Markets Association war früher bekannt unter dem Namen "Association Cambiste Internationale", die 1955 als berufsständische Vereinigung der an den Weltfinanzmärkten tätigen Devisenhändler gegründet wurde.




    Reference: http://www.aci-germany.de/
    Reference: http://www.aci-germany.de/www-templates/wirueb/index.html
Barbara Worthen
Germany
Local time: 06:36
Native speaker of: German
PRO pts in category: 4
Grading comment
Danke!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Johannes Gleim
55 mins

agree  Ralf Lemster: Früher auch bekannt als "Forex International"
2 hrs

agree  Britta Anion (X)
10 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search