Glossary entry

English term or phrase:

forward priced

German translation:

auf Basis von Terminpreisen (-kursen) bewertet / Forward Pricing

Added to glossary by Olaf Reibedanz
Nov 8, 2008 19:57
16 yrs ago
1 viewer *
English term

forward priced

English to German Bus/Financial Investment / Securities Verkaufsprospekt/ Exchange Traded Funds
Übersichtstabelle zum Vergleich von ETFs und herkömmlichen Indexfonds. Es werden folgende Kriterien vergleichen:

Exchange Traded
Intra day dealing
Low cost
**Forward priced** - ETF: No; Index Tracker: Yes
Transparent
Stamp Duty (UK)
Dealing costs
Buy and sell through any broker
Range of exposures

Was genau ist hier mit "forward priced" gemeint? Vielen Dank für die Hilfe!
Change log

Nov 18, 2008 14:30: Olaf Reibedanz changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/45439">Olaf Reibedanz's</a> old entry - "forward priced"" to ""auf Basis von Terminpreisen (-kursen) bewertet / Forward Pricing""

Proposed translations

+3
4 mins
Selected

auf Basis von Terminpreisen/-kursen bewertet

ETFs werden üblicherweise auf Basis des Nettoinventarwertes bewertet; das funktioniert aber nicht bei allen ETFs.
Peer comment(s):

agree Dr.G.MD (X)
8 mins
agree Andrea Hauer : könnte man nicht kürzer einfach "Forward Pricing" schreiben? M. E. hat sich das so im Dt. etabliert?
16 hrs
Wäre 'ne Alternative.
agree Alexandra Blatz
1 day 10 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Danke Ralf + Andrea!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search